Monday, December 22, 2008

Dutch An Essential Grammar

There is no doubt that doest exist several ways to learn a new languaje, from the ussual things like going to a classroom till make a trip to a place where you can get inmerse into that languaje, it doesnt really matter wich way is your prefference, but at some points you are going to need the nuts and volts of what you are doing, and for sure in dutch, those nuts and volts can be a little tricky, yes I'm talking about... grammar, we hate it and yet we need it, so for giving you a hand into this matter, this book might come in handy, enjoy it.

No hay duda de que existen diversas formas de aprender un nuevo lenguaje, desde el usual metodo de asistir a clases hasta viajar a algun pais donde puedas empaparte del lenguaje que te interesa, en realidad no importa mucho que es lo que prefieres, en algun punto vas a necesitar los comos y porques de lo que estas haciendo, y ten por seguro que en lo que al holandes se refiere, estos comos y porques pueden ser un poco complicados, asi es, estoy hablando de la gramatica, la odiamos pero la necesitamos, asi que para darte una pequeña ayuda en esto, el siguiente libro puede ser util.


Wednesday, December 10, 2008

Radio Nederland FM

This is a web site with several radio stations, actually Maria give it to me =) Thanks Maria. And is soo good because you really can find here any kind of nederlands radio stations, clasical music, child music, pop.... all kind. Well enjoy it.

Este es un sitio con varias estaciones de radio, de hecho Maria me la paso, Gracias Maria. Y es bastante buena porque puedes encontrar aqui todo tipo de estaciones de radio holandesas, musica clasica, musica para niños, pop.... todo tipo. Bueno espero que la disfruten.

Click aqui para ir a las estaciones de radio

Friday, November 21, 2008

Hallo allemaal

Hallo Allemaal, ik ben Maria en ik kom uit Zweden.

From now on I will try to help finding good websites that you can use for learning dutch.
I have tried learning dutch since a couple of months, almost only by using different websites. I can't say that I'm good yet, but it is becoming much easier to read and by using a really good site (2bdutch.com) I have learnt to listen to the language, and also that is becoming easier after a while. A good advice is to listen to music in dutch, and check the lyrics. That's a fun way to learn!

It can be hard to find good and inspiring websites, especially in the beginning, so I hope I can contribute with some good links here and write something now and then.

Veel succes met het Nederlands!

Wednesday, November 5, 2008

E-Languages School.Net



I find this site today, is very simple but it can help, just go to see it and tell me what do you think about it. This site is in English

Acabo de encontrar esta página hoy, es muy simple pero puede ayudar, solo vayan a verla y diganme que piensan de ella. Este sitio esta en inglés.

E-Languages School.Net

The Learn Dutch Site



The Learn Dutch website is a resource for Distance Learners who like to excercise their mind with a difficult-to-learn language.

This way is how starts this web site :) here you can find lots of resourses and courses for learn. Here you can see games, postcards, links to lisen the radio and much more. This site is in English.


El sitio Aprendiendo Holandes es un recurso para gente que estudia a distancia que les gusta ejercitar su mente con un lenguaje dificil de aprender.

Asi es como comienza esta página :) aqui podran encontrar muchos recursos y cursos para aprender. Aqui pueden ver juegos, postcards, links para escuchar la radio y mucho mas. Este sitio esta en Ingles.

Learn Dutch Site

Monday, October 27, 2008

Laura Speaks Dutch



This is a site with a podcast, is funny and of course you can learn. join and download the mp3 and lisen to them. This site is in English

Este sitio es un podcast, es divertido y por supuesto puedes aprender. Entra y baja los mp3 y escuchalos. Este sitio esta en inglés.


Laura Speaks Dutch Podcast

Saturday, October 25, 2008

Just a words

Hallo iedereen!!!!

I found this video in Youtube, and other more, im going to put it here them and this is the first one, is just few words in dutch, like numbers, the alphabet, colors and others few words, is so basic but can help :)

Encontre este video en Youtube, y otros mas, voy a ponerlos aqui y este es el primero. son solo algunas palabras en holandés, como número, el alfabeto, colores y otras pocas palabras, es muy básico pero puede ayudar :)

Friday, October 17, 2008

The dutch word of the day


One day I was in the net and I find this site, is nice :) just take a look. This site is in English.


Un dia andaba navegando por internet y me tope con esta página, echenle un ojo. Este sitio esta en inglés.

The dutch word of the day

Wednesday, October 15, 2008

Unilang


This site is not just for dutch, it have too for other languajes, wathever i will put here the direct links to the resourses to dutch and link to the dutch, but if u interested other languaje, well u can search in that site is very complete.
Dutch forum
Here you can put all your doubts, even in english and someone will help you.

Dutch course for beginners
This is too basic, but is perfect if you are starting.

Pronunciation

GamesSearch you languaje and then dutch and start, How many do you know???


Esta página no solo es para holandés, sino tiene de muchisimos idiomas, como sea yo les pondre aqui links directos a recursos de Holandés y al foro de holandés, pero si les interesa aprender otro idioma también pues se pueden dar una vuelta por el sitio que esta muy completo y ademas padrisimo.

Foro de Holandés
Aqui podrán poner todas sus dudas, ya sea en inglés o en español y habrá siempre alguien que les ayude o corrija.

Curso de Holandés para principiantes
Esta curso es muy básico, asi que si vas aprendiendo es buen lugar para empezar.

Pronunciacion en holandes

Juegos...que tanto sabes?? Busca tu lengua de origen y luego holandes y saldran juegos esta entretenido y ademas aprendes palabras nuevas.

Monday, October 13, 2008

To Be Dutch


I want to invite to everybody to this site, is soo good and I recommend it a lot, the truth is here you really can learn, it has a lot of videos about music, kids, about holland, and it has his own blog and forum. All the videos here has subtitles in dutch and other languaje, english, french, spanish or portuguese. Come to see it. This site can be in english, spanish, portuguese or french

Quiero invitarlos a esta página que esta muy buena se la recomiendo a todos muchisimo, la verdad es que aqui pueden aprender bastante, tiene muchos videos de música, para niños, acerca de holanda, ademas de que tiene su propio blog con temas interesantes y su forum, no pierden nada dandose la vuelta por ahi y si mucho que ganar. Todos los videos que estan en 2BDutch son videos con subtitulos ya sean en ingles, español, portugues ... lo que sea que ustedes hablen :) Este sitio puede estar en inglés, español, frances o portugues.

Chequenla

Aprende Holandés viendo videos con 2BDutch

Sunday, October 12, 2008

Uitzendinggemist.nl

This is a site where you can see Dutch TV and lisen the radio too, you can search the tv shows or radio station, this way you can use to lisen the sound of this languaje. :)This site is in Dutch.

Esta es una página donde podran ver Television holandesa y también escuchar la radio, pueden buscar progamas o estaciones de radio, para que se vayan acostumbrando al sonido de este idioma :)Esta página esta en holandés.

Television Holandesa

Mas sobre Holanda


This is another web site about Holland, here you can see news and many interesting things for you if you go like turist or work there. Here can find hotels, bars, and many fun places where to go. This site is in spanish and english.

Aqui les traigo otra página sobre holanda, aqui pueden encontrar noticias y muchas cosas de interes por si van de turistas o de trabajo, tambien pueden ver Hoteles, Hostales, bares, y muchos lugares a donde pueden ir a entretenerse, todo lo que esta de moda o te podria interesar aqui puedes encontrar este tipo de información, la página esta en español y tambien pueden verla en varios otros idiomas.

Date la vuelta

Tu portal en Holanda

Thursday, October 9, 2008

Sobre Holanda


Hoi, hoy voy a poner un link de una página que no habla precisamente sobre el idioma holandés, si no mas bien sobre Holanda. Está en español y vienen muchos puntos de interés turistico por si piensas ir hacia allá ya sea de visita o a vivir. Checatela

Sobre Holanda

Frases comunes en Holandés

Aqui les pongo un link sobre un "libro" con las frases mas comunes en holandes, ya sea para hablar en un chat o si vas de visita por allá, como saludos, una despedida, como pedir agua, como preguntar la hora... esas cosas. Echenle un ojo, son frases sencillas y que si ayudan.

Libro de frases español - holandés

Dutch Grammar


Hi, how are you?

This is probably a link who everybody knows but not for that i will not put it here, maybe somebody didnt see it yet. And this is Dutch Grammar site.

Dutch Grammar in english

Hola que tal!!!

Este probablemente es un link que todos saben pero que no por eso hay que dejar de ponerlo, tal vez alguien no lo tiene.. :) y es el de dutch grammar. Pronto pondre también el archivo en word de todo lo que hay en dutch grammar con sus archivos de sonido para que puedan estudiar tambien cuando no estan en línea.

Dutch Grammar en español

Friday, October 3, 2008

Taal klas


Taal klas means languaje class. In this site you can start a basic course about dutch, is perfect for the people who are begining o had few time to start to studied, here you will learn a lot vocabulary in a simple way, is interactive and funny, you will see some videos and after come some exercises




Taal klas, traducido, clases de lenguaje. En esta página pueden comenzar un curso de holandés, es básico, perfecto para los que van empezando o tienen poco que empezaron, aqui aprenderan bastante vocabulario de una forma sencilla, ya que es interactivo, verán un videos y despues vienen ejercicios, se les enseña como suena la palabra y tambien como se escribe y pronuncia.

Buena suerte :)


Welkom op mijn blog.

Welcome to my blog.

Since few months ago I am with this thing about learning dutch, and I am searching for resources and sites, and I found a lot and I want to share it here with you. Some things are in spanish - dutch, others inglish - dutch. I hope you enjoy it.


Bienvenidos a mi blog.

Desde hace ya unos meses estoy con esto de aprender holandés, y he estado buscando recursos, y páginas y muchas cosas, he encontrado bastante y quiero compartirlo aqui, con ustedes, unas cosas estan en español - holandés, otras en inglés - holandés. Espero que los disfruten.